中国正在“吸收”美国废金属
随着异常活跃的国内制造业经济持续蓬勃发展，中国钢铁工业对废金属的需求与日俱增。
事实上，由于中国不断从美国收购数量惊人的废金属，美国的垃圾已经变得供不应求。随着越来越多装满旧暖气、坏冰箱和工业废料的轮船从美国开往中国，世界废金属价格急剧攀升。总部设在华盛顿的废品回收利用研究所发言人指出，价格上涨“只是一个符合供求规律的现象”。
总部设在芝加哥的废金属行业巨头--金属回收处理公司的财务总监罗伯特·拉里说：“我们行业里的人一提起中国人就会说：他们正在吸收金属。”
对于成吨收购废金属并把它们重新熔炼成钢铁的美国小型钢铁厂来说，废料价格上涨导致它们的利润缩水。每年收购1600万吨废金属及相关金属制品的美国纽克尔公司不久前表示，废金属价格上涨是该公司今年第三季度收人减少一半以上的主要原因。
纽克尔公司还表示，随着中国对废金属的需求不断扩大，该公司今年第四季度的利润也将受到压力。一位发言人指出，每一个电炉（小型钢铁厂）都感受到了这股压力。但他预言，如果钢铁市场能够勉强撑下，这个问题明年会有所缓和。
美国小型钢铁厂碰上的倒霉事对于收破烂儿来说却是个好消息，每天清晨，这些强壮的家伙开车在城市的大街小巷里穿行，出没于废弃建筑物周围，搜集那些被称作垃圾的废旧金属，然后把它们卖给回收中心。
事实上，由于中国不断从美国收购数量惊人的废金属，美国的垃圾已经变得供不应求。随着越来越多装满旧暖气、坏冰箱和工业废料的轮船从美国开往中国，世界废金属价格急剧攀升。总部设在华盛顿的废品回收利用研究所发言人指出，价格上涨“只是一个符合供求规律的现象”。
总部设在芝加哥的废金属行业巨头--金属回收处理公司的财务总监罗伯特·拉里说：“我们行业里的人一提起中国人就会说：他们正在吸收金属。”
对于成吨收购废金属并把它们重新熔炼成钢铁的美国小型钢铁厂来说，废料价格上涨导致它们的利润缩水。每年收购1600万吨废金属及相关金属制品的美国纽克尔公司不久前表示，废金属价格上涨是该公司今年第三季度收人减少一半以上的主要原因。
纽克尔公司还表示，随着中国对废金属的需求不断扩大，该公司今年第四季度的利润也将受到压力。一位发言人指出，每一个电炉（小型钢铁厂）都感受到了这股压力。但他预言，如果钢铁市场能够勉强撑下，这个问题明年会有所缓和。
美国小型钢铁厂碰上的倒霉事对于收破烂儿来说却是个好消息，每天清晨，这些强壮的家伙开车在城市的大街小巷里穿行，出没于废弃建筑物周围，搜集那些被称作垃圾的废旧金属，然后把它们卖给回收中心。